Legal / GDPR

Privacy policy.

Updated 2026.11.12 · Rev 2.5 · GDPR + DK

§1

Who this applies to

This privacy policy describes how Cimalys ApS processes personal data of visitors to cimalys.com, people who submit our forms (booking, contact), prospective clients, and contractual clients. It is written to comply with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), the Danish Data Protection Act (Databeskyttelsesloven), and the Danish Marketing Practices Act (Markedsføringsloven). It is supplemented by our cookie policy for matters governed by the ePrivacy Directive and the Danish Cookie Order.

The service is offered to businesses (B2B). It is not directed at children under 16.

§2

Data controller

Cimalys ApS

CVR 46502493 / EU VAT DK46502493

Lyngbyvej 83A, 2100 København Ø, Denmark

Contact: [email protected]

We are not required to appoint a Data Protection Officer under GDPR Article 37; questions about this policy or your rights are handled directly by the founder, Nicolas Lejeune, at the address above.

§3

What we collect and why

A. Information you give us

  • Contact & booking forms — name, work email, phone (optional), company, role, chosen meeting topic, free-text context, and the boolean confirmations that you are a decision-maker and have read the consent statement. Stored to schedule and follow up on the call, together with the time zone and language you booked in and your browser's user agent.
  • Call-back form — your name, phone number and, if you give it, your company. Sent to our team by email so we can call you back, and used for nothing else. It is not stored on the site.
  • Visit counts — the pages viewed, the referring site, campaign tags and the booking steps reached, kept without cookies and without your IP address, as the cookie policy describes. Kept for 13 months.
  • Email subscriptions — work email and a timestamped record of the consent text you confirmed. Used only for the list you signed up for (writing, service updates) and includes an unsubscribe link in every message.

B. Information collected automatically

  • Server logs — IP address, browser user-agent, request timestamps, response codes. Retained ≤ 30 days for security, abuse prevention, and debugging.
  • Where a booking came from — when the site first loads it notes, in the page's memory only, the address you arrived on, the referring site and any campaign tags (utm_…) in that address. No cookie is set and the note is gone when you reload. If you book a call, it is sent with the booking and stored with it. Ad click identifiers (fbclid, gclid) are included only with your marketing consent.
  • Report of a booking to Meta (consent-gated) — if you accepted marketing in the cookie banner and book a call, our server reports the booking to Meta Platforms Ireland Ltd through the Conversions API: hashed email, hashed phone where given in international format, IP address, browser user agent, ad click identifier and campaign tags. The site does not load the Meta Pixel. Full detail in the cookie policy §5.
  • Website analytics (PostHog, consent-gated): with your analytics consent, PostHog receives the pages you view, the site you came from and any campaign tags, the links and buttons you click, how far you scroll, where on the page you click and move the mouse, your browser, device type and screen size, and your IP address, which it uses to look up your country and city and does not store. Its cookie joins the pages of a visit and your later visits, and your session is recorded: what is on screen, clicks, scrolling and mouse movement, with anything you type into a field hidden. Without analytics consent PostHog is not loaded and receives nothing. Details in the cookie policy §3.
  • Website visitor identification (consent-gated): with your marketing consent, we load Instantly's visitor tag. It receives your IP address, browser details and the pages you view, and uses them to identify the company behind the visit and, for visitors in the United States, the person and their business contact details.

C. Special categories

We do not knowingly collect special-category data (Art 9 GDPR). Please do not enter it into our forms.

§4

Purposes and legal basis (Art 6 GDPR)

  • Reply to your enquiry / book your call — pre-contractual measures and contract performance, Art 6(1)(b).
  • Deliver paid services and issue invoices — contract performance, Art 6(1)(b); legal obligation for bookkeeping under the Danish Bookkeeping Act (Bogføringsloven), Art 6(1)(c).
  • Send email newsletter / service updates you signed up for — consent, Art 6(1)(a), captured with an audit trail per Danish Marketing Practices Act § 10.
  • Where a booking came from (landing page, referrer, campaign tags) — our legitimate interest in knowing which channels bring enquiries, Art 6(1)(f). Ad click identifiers: consent, Art 6(1)(a), via the cookie banner (marketing).
  • Report of a booking to Meta's Conversions API — consent, Art 6(1)(a), via the cookie banner (marketing). Cimalys and Meta are joint controllers for this processing within the meaning of Art 26. Details in the cookie policy §5.
  • Website analytics and session recordings (PostHog): consent, Art 6(1)(a), via the cookie banner (analytics).
  • Instantly website visitor identification: consent, Art 6(1)(a), via the cookie banner (marketing).
  • Site security and abuse prevention — legitimate interest, Art 6(1)(f).
§5

Sub-processors and data sharing

We use the following service providers, each under a Data Processing Agreement compliant with Art 28 GDPR:

  • Vercel Inc. (United States) — site hosting and CDN. Standard Contractual Clauses; EU-region edge for static delivery.
  • Cloudflare, Inc. (United States) — edge proxy, DNS, DDoS protection. Standard Contractual Clauses; EU Data Privacy Framework certified.
  • Supabase Inc. (United States; EU project region: Frankfurt) — primary database for lead, booking, and subscriber records.
  • Resend, Inc. (United States) — transactional and confirmation emails (booking confirmations, internal alerts, newsletter). Standard Contractual Clauses.
  • Notion Labs, Inc. (United States) — internal lead CRM mirror of booking submissions. EU-US Data Privacy Framework + Standard Contractual Clauses.
  • Google LLC (Ireland / United States) — Google Calendar API for booking events; attendee email is shared with Google to create the calendar invite and Meet link. EU-US Data Privacy Framework + Standard Contractual Clauses.
  • Meta Platforms Ireland Ltd (Ireland; US transfers covered by EU-US Data Privacy Framework + Standard Contractual Clauses) — Conversions API, only for bookings made with marketing consent. Receives hashed email, hashed phone where in international format, IP address, browser user agent, ad click identifiers, campaign tags and the event name. Plaintext contact details are never shared.
  • PostHog Inc. (United States; our data is hosted in the EU, in Frankfurt): website analytics and session recordings, only with your analytics consent. Standard Contractual Clauses.
  • Stripe Payments Europe Ltd (Ireland) — used for any future paid transactions on the site. Card data is collected by Stripe directly and is not seen or stored by Cimalys.

With your marketing consent we also load Instantly's website visitor tag (United States; the tag is served from leadsy.ai and uses RB2B's identification service). It receives your IP address, browser details and the pages you view, and uses them to identify the company behind the visit and, for visitors in the United States, the person and their business contact details. Instantly and its provider process this data under their own privacy terms. If you decline marketing consent, the tag never loads.

We do not sell personal data to anyone. We do not use it for automated decision-making with legal or similarly significant effects (Art 22). Meta Custom Audiences built from the events above, and visitor identification through Instantly, involve profiling for advertising and sales purposes; these are the only profiling activities and you can opt out of both by declining marketing consent in the cookie banner.

§6

International transfers

Several of the sub-processors above are established outside the European Economic Area. Transfers rely on the EU-US Data Privacy Framework where the recipient is certified (Meta, Notion, Google Cloud, Cloudflare), and on the EU Commission's Standard Contractual Clauses (2021/914) in all other cases, together with supplementary measures including encryption in transit (TLS 1.2+) and at rest, hashed identifiers where technically possible, and access controls. Instantly's processing for visitor identification is described in section 5.

§7

Retention

  • Server logs — up to 30 days.
  • Booking form draft (session storage) — until the booking goes through or you close the tab.
  • PostHog analytics events: up to 1 year. Session recordings: 30 days. PostHog's cookie: 1 year in your browser, deleted when you withdraw.
  • Instantly visitor tag: storage and retention set by Instantly and its provider.
  • Cookie-consent record — 180 days, then the banner asks again.
  • Booking submissions — up to 2 years from the last interaction, then deleted, unless you become a paying client.
  • Newsletter subscribers — until you unsubscribe, then deleted within 30 days.
  • Accounting records (invoices, contracts, payment receipts) — 5 years from the end of the financial year, as required by the Danish Bookkeeping Act § 12.
  • Client engagement notes and deliverables — duration of the relationship plus 5 years (limitation period for contractual claims under DK Forældelsesloven § 3).
§8

Your rights

Under GDPR Articles 15–22 and the Danish Data Protection Act you have the right to:

  • access the personal data we hold about you (Art 15);
  • have inaccurate data corrected (Art 16);
  • have your data erased where the legal basis no longer applies (Art 17);
  • restrict our processing while a dispute is resolved (Art 18);
  • receive your data in a portable, machine-readable format (Art 20);
  • object to processing based on legitimate interest (Art 21);
  • withdraw consent at any time, without affecting the lawfulness of prior processing (Art 7(3)).

Write to [email protected]. We respond within 30 days (Art 12(3)). If you are not satisfied with our response you may lodge a complaint with Datatilsynet, Carl Jacobsens Vej 35, 2500 Valby, Denmark — phone +45 33 19 32 00 — datatilsynet.dk.

§9

Security

All data is transmitted over HTTPS (TLS 1.2 or higher). Database access is restricted by row-level security and least-privilege service accounts. Integration credentials are stored in encrypted secret managers and rotated on a regular cadence. Backups are encrypted at rest. We log access to personal data for audit purposes.

§10

Data breach notification

In the event of a personal data breach likely to result in a risk to your rights and freedoms, we will notify Datatilsynet without undue delay and in any case within 72 hours of becoming aware (Art 33), and affected data subjects without undue delay where the breach is likely to result in a high risk (Art 34).

§11

Cookies

Strictly necessary storage is used automatically. PostHog analytics and session recordings, the marketing tag, and the report of a booking to Meta happen only after you opt in via our cookie banner. You can change your choice at any time using the Cookie preferences link in the footer. The full list of cookies, durations, and recipients is in our cookie policy.

§12

Marketing communications

Cimalys does not send unsolicited commercial emails. Marketing emails are sent only with prior consent obtained under § 10 of the Danish Marketing Practices Act, captured with the consent text shown to you at signup and a timestamp. Every marketing email includes a one-click unsubscribe link.

Existing clients may receive directly related service communications and post-engagement updates on the basis of the existing customer relationship (Markedsføringsloven § 10(2)), with an opt-out available in every message.

§13

Changes to this policy

We update this policy when the underlying processing changes. The version, revision number, and issue date are shown in the header above. Material changes that affect your rights will be announced on the site and, where applicable, by email to subscribers and active clients.

§14

Contact

Questions about this policy or your data: [email protected]. Postal: Cimalys ApS, Lyngbyvej 83A, 2100 København Ø, Denmark.